爱学英语

www.aixyy.com
进入爱学语言新版 | 如何学英语 | 练口语学英语 | 趣味阅读学英语 | 听歌学英语 | 读故事学英语 | 看小说学英语 | 看电影学英语 | 学英语网站

用一辈子去学英语

发布时间:2014-11-18 23:57:32 访问次数:813次

大多数人学英语都有一种艰难的感觉。我们皱着眉头看英文,背单字、记语法、生涩的练习发音,把英语看成一门很困难的学问,却忘记它同时跟我们每天用的中文一样,也只是一个语言工具。一个中国人学会汉语很难吗?不难。一个英语国家的人运用英文很难吗?太容易了。我们觉得难懂,只是仅仅因为一个原因,接触英语太少了。
大多数人学英语都有一种艰难的感觉。我们皱着眉头看英文,背单字、记语法、生涩的练习发音,把英语看成一门很困难的学问,却忘记它同时跟我们每天用的中文一样,也只是一个语言工具。一个中国人学会汉语很难吗?不难。一个英语国家的人运用英文很难吗?太容易了。我们觉得难懂,只是仅仅因为一个原因,接触英语太少了。

所以最重要的是,每天都要学,那怕仅仅十分钟。在可能的情况下我们要尽力大量的接触英文。读懂英语是最基础也是最重要的,同时阅读的英文材料也最容易得到,首先数量要多,然后要经常重复的读,最好能大声的朗诵出声。有人用一千五百到两千词汇就能写出几十本书,我们如果能把这些表达方式都掌握,就能够表达出很多的内容!

接下来就要练习说,语言最终是要拿来运用的,先举两个简单的例子:有一个中国学生陪一个美国人去长城,在长城上,老外突然对哪个学生说:excuse me,may I go someway(请问洗手间在哪儿).中国学生听明白了老外的话,心想,长城都来了,哪儿不能去啊!于是说:yes ,you can go anyway(请随意) 。这一句话,差点把老外吓晕了。其实在这个特定的语言环境中,老外的“someway”指的是厕所,而中国学生却让老外随地大小便。另一个例子:在大学校园里,流行“五讲、四美、三热爱”,中国人把其翻译成:“five talks ,four beauty ,three lovers”.美国人一听迷惑了“five talks”敢情是谈了五个,“four beauty”敢情是谈了五个,其中有四个是美人,那么“three lovers”一定是爱上了四个美人中的三个。因为我们缺少的在交流中来运用英语,所以要真正学好英语就要学会使用美英习语,经常看英文电影,在一种语言环境中就能理解国外一些简单的词汇表达出不同意思。

让英语成为一种习惯,要有行动力,要坚持。
上一篇:口语是这样练成的   下一篇:学英语常犯的错误






Copyright (c) 2014 aixyy.com. All rights reserved.



粤ICP备15078687号