爱学英语

www.aixyy.com
进入爱学语言新版 | 如何学英语 | 练口语学英语 | 趣味阅读学英语 | 听歌学英语 | 读故事学英语 | 看小说学英语 | 看电影学英语 | 学英语网站

《我尚未找到我所寻找的》歌词 - U2乐队

发布时间:2015-10-10 15:46:21 访问次数:2649次

《I Still Haven't Found What I'm Looking For》我尚未找到我所寻找的这首歌是来自U2乐队的一张专辑《The Joshua Tree》,发行于1987年,主唱Bono 用他独特浑厚的嗓音唱出了许多人来自深心的呼喊。

 

I have climbed the highest mountains 我曾爬过最高的山巅

I have run through the fields 曾经走遍各地原野

Only to be with you 为了就是要和你在一起

Only to be with you 要和你在一起

I have run, I have crawled 我曾奔跑,曾爬行

I have scaled these city walls 我曾攀登这些城墙

These city walls 城里的这些墙桓

Only to be with you 为了就是要和你在一起

But I still haven't found 但我仍然还没找到

What I'm looking for 我所要寻找的

But I still haven't found 仍然还没找到

What I'm looking for 我所寻找的

I have kissed honey lips 我曾亲吻过甜蜜的嘴唇

Felt the healing in her finger tips 曾感受她指头的触摸所带来的医治

It burned like fire 那像火一般的炙热燃烧

Burning desire 我的情欲像火般的燃烧

I have spoken with the tongue of angels 我曾说过天使般的话语

I have held the hand of a devil 也曾和魔鬼握手打交道

It was warm in the night 那是在一个天暖的暗夜里

I was cold as a stone 但我却感到如石头一般的冰冷

But I still haven't found 但我仍然还没找到

What I'm looking for 我所要寻找的

But I still haven't found 仍然还没找到

What I'm looking for 我所要寻找的

I believe in the Kingdom Come 我相信神的国度将来临

Then all the colors will bleed into one 所有人种将和谐合而为一

Bleed into one 成为同一血源的人

But, yes, I'm still running 但没错,我仍然在奔跑寻求

You broke the bonds 你撕破我们所欠的债券

And you loosed the chains 你松开囚禁我们的捆锁

Carried the cross of my shame 背负了代表我耻辱的十字架

Oh, my shame, you know I believe it 噢,我的羞耻。你知道我相信你所做成的工

But I still haven't found 但我仍然还没找到

What I'm looking for 我所要寻找的

But I still haven't found 我仍然还没找到

What I'm looking for 我所寻找的

But I still haven't found 但我仍然还没找到

What I'm looking for 我所要寻找的

But I still haven't found 我仍然还没找到

What I'm looking for 我所寻找的

上一篇:《跳板:启动你的个人成功搜索》书评读解   下一篇:海伦·凯勒【Helen Adams Keller】的一生






Copyright (c) 2014 aixyy.com. All rights reserved.



粤ICP备15078687号