水经注疏 杨守敬、熊会贞 卷十

○浊漳水

浊漳水出上党。长子县西发鸠山。(朱此下有之漳水焉四字。戴删,云:因《注》文漳水二字讹作《经》,後人又加之焉二字耳。赵删同。守敬按:下《注》文首缺漳水二字,而《经》文恰有漳水羡文,则为夺之《注》文无疑,特不知何人又於漳水上下加之焉二字?戴氏还漳水二字於《注》,删之焉二字,何等明快。而孙星衍又以後文有绛水亦出发鸠山,遂改为发鸠山之冻水入焉,措词既拙,义例亦乖。果尔则《注》文绛水亦出发鸠谷,将改为绛水入焉,可乎?)

漳水出鹿谷山。(朱无漳水二字及山字,《笺》曰:《太平御览》引此《注》云,漳水出鹿谷山。戴、赵增。守敬按:《汉志》,浊漳水出鹿谷山。《说文》同。)与发鸠连麓而在南,《淮南子》谓之发苞山,(守敬按:今本《?形训》苞作包。)故异名互见也。(会贞按:《山海经》、《水经》出发鸠,《汉志》、《说文》出鹿谷,《淮南子》出发包。高诱云,发包一名鹿苦。发包即发鸠,鹿苦即鹿谷,郦氏释《经》,兼采《汉志》、《说文》以著其名异而实同。而《说文》之发鸠在绛下 勃氏叙绛水及绛水在浊漳之北,是鹿谷在发鸠之南,故云与发鸠连麓而在南,先伏此一句以为後文叙绛水、绛水张本 勃氏之精审如此。守敬按:《山海经》作发鸠,《淮南子》作发包,《说文》作发鸠,郦氏引《淮南子》作发包,但鸠与包形声皆不近,何以错出如此?考《说文》,,聚也,从勹九声。《玉篇》,,今作鸠,《书》共工,方鸠潺功,是、鸠古今字,而与包形近。故孙星衍谓发包疑发之讹。然则《淮南子》之发包,本作发,传写者误为包,又转而加艹作包,郦氏遂不觉为发之讹文,而以异名释文。《地形志》,长子有鹿谷山。《寰宇记》引《冀州图》云,鹿谷山在长子县西,而又云,发鸠山在县西南六十五里,是鹿谷反在发鸠之北矣,与此《注》不合。《水道提纲》,浊漳西源出长子县西南发鸠山,一名鹿谷山。盖发鸠、鹿谷,分言之为二山,合言之实一山也。)左则阳泉水注之,(守敬按:《地形志》,上党屯留有阳水,原出三?思山,东流合车台水,东南入绛水,当即此阳泉水也。)右则散盖水入焉。(戴改散作伞。守敬按:伞字始见《广韵》云,今作伞盖字。《说文》,伞,盖也。郦氏时无伞字,即以散当伞字,若必欲从古,则当改作伞。戴氏往往以俗改古,以古改俗,失其真面,未免专辄。如罡改罔、{晶又}改要,?池改滹沱、淀改淀之类,是也。《寰宇记》,散盖山在端氏县东北九十里。《潞安府志》,伞盖水出长子县西南五十里伞盖山,北流入漳水。)三源同出一山,但以南北为别耳。

东过其县南。

又东,尧水自西山(守敬按:《隋志》,长子县有尧水。今尧水在长子县西南十三里。)东北流,迳尧庙北,(守敬按:《地形志》,上党郡乐阳有尧庙,在今长子县西南十五里潜山上。)又东,迳长子县故城南,(守敬按:秦、汉至後魏县并属上党郡。《地形志》,长子有长子城,是有移徙,详下。此故城在今长子县城西。)周史辛甲所封邑也。(朱《笺》曰:《刘向别录》,辛甲事纣,七十五谏而不听,去之周,文王以为公卿,封之长子。会贞按:《汉志》,长子,周史辛甲所封。《地形志》,长子有辛城,在今长子县东十九里,周一里许。)《春秋·襄公十八年》,晋人执卫行人石买于长子,即是县也。(会贞按:《左传》文,杜《注》,长子今属上党郡。)秦置上党郡,治此。(朱有也字,赵同,戴删。会贞按:《汉志》,上党郡,秦置。阎若璩曰,秦时郡治长子,汉亦治长子,以《鲍宣传》知之。《晋志》,上党治潞。《地形志》,前汉郡治长子城,董卓作乱,治壶关城。慕容?俊治安民城,後迁壶关城。皇始元年,迁治安民。真君中,复治壶关。)其水东北流入漳水。漳水东会於梁水。梁水出南梁山,(赵乙出南作南出。全乙同,刻全书者,不知旧本作出南,故反以戴作出南为戴乙也。会贞按:不必乙作南出,说见後绛水下。《地形志》,长子有长湾水,东流至梁川,北入浊漳。盖以梁川上源为长湾水。今梁水出长子县东二十里梁山。)北流,迳长子县故城南。(会贞按:南当作东,上言尧水东迳长子南,又东水入漳水,漳水又东会梁水,则梁水入漳在长子东矣。梁水自南梁山北流,不得迳长子南也。)《竹书纪年》曰:梁惠成王十二年,(会贞按:今本《竹书》周显王十年。)郑取屯留(屯留见後。)尚子、涅。(朱作沮,《笺》曰:一作泹,疑作则。赵改涅云:是涅字之误。戴改同。守敬按:涅城在武乡县西,距屯留、长子不远,沮又与涅形近,则改涅是。今本《竹书》无涅字,《御览》一百六十三、《寰宇记》引亦无涅字。或因已误为沮,不可解而删之。)尚子,即长子之异名也。梁水又北入漳水。

屈从县东北流。(朱此下有注字,赵、戴删。)

陶水南出陶乡,(朱讹作南出南陶。全改南乡,云:南陶当作陶乡。《地形志》,长子县羊头山下有神农泉,北有谷关,即神农得嘉谷处,有泉北流至陶乡,名陶水,合关头山水,北流入浊漳是也。赵、戴改同。守敬按:《潞安旧志》,淘水出雄山,北流与淘清河合,入漳水。雄山在郡南六十里。)北流迳长子城东,西转迳其城北,(会贞按:今长子县在长治县西少南五十里,长子故城在长治县西。今陶水自壶关东北屈,西迳长治县北,入漳,是陶水不能迳长子故城北,审矣。此长子城当是北魏徙治之县城,以地望求之,盖即今长治县城也,诸地志失载耳。)东注於漳水。

又东过壶关县北。(戴移後又东北过屯留县七字《经》文於此,县下又增南字。孙星衍曰:详《注》有不得先壶关而後屯留之辨,则下文漳水东迳屯留县南至有绛水注之四句,《经》文也。故《地理志》引之。戴君以《注》所辨,求其说不得,乃欲取《注》中东迳屯留县南移作《经》文,何太割裂也!守敬按:郦氏以壶关在屯留之东,《经》文当云,又东过屯留县,又东过壶关县,方合。而《经》乃先言过壶关,後言过屯留,故驳之,是逆探下文为说,原无错简。戴氏必欲《经》文壶关、屯留紧相接,不免拘滞。孙氏乃又欲将《注》文漳水东迳屯留四句作《经》,不惟与《经》例不合,且後有又东过屯留县句,岂非复乎?又戴所移者《经》文,而孙谓其取《注》作《经》,亦非。)

漳水东迳屯留县南,又屈迳其城东,东北流,有绛水注之。水西出谷远县东(朱水上有绛字,赵同,戴删。守敬按:县详《沁水》篇。)发鸠之谷,(赵移之字於发字上。)谓之为滥水也。(朱作谓之绛水西出谷远县为滥水也。戴以绛水西出谷远县七字系复上衍文而删字。守敬按:《禹贡锥指》引《水经注》,绛水西出谷远县东,发鸠之谷,为滥水。释之云,滥水即绛水之上源,或分为二水,非是。今考《地形志》,屯留县绛水,自寄氏县界来入浊漳。又寄氏县有盘秀岭,蓝水出其南东流入浊漳。蓝、滥音近,蓝水即滥水,滥水即绛水,故下文不言滥水所入,即紧接东流迳屯留县故城南。戴氏所订与《禹贡锥指》合,毫无疑义。乃全氏不以绛水西出谷远县七字为复文,改谓之绛水作又有一水,托之宋本,是谓绛水之外又有滥水,反讥胡东樵以滥水即绛水之源为非。赵氏亦为所惑,而无解於下文不别言滥水所入,此必全氏初稿,旋觉其非,故删之。王梓材无识,又从赵本录出,此足见近刻全本不尽伪。)东迳屯留县故城南,(守敬按:此上无绛水二字,故知滥水即绛水之别名也。两汉、魏、晋、後魏县并属上党郡。《地形志》,屯留有屯留城。在今屯留县东南十三里。)故留吁国也,(朱吁作子,戴、赵改。)潞氏之属。(守敬按:《左传·宣十六年》,晋士会帅师灭赤狄甲氏及留吁铎辰。杜《注》甲氏、留吁,铎辰赤狄别种,晋既灭潞氏,又并尽其馀党。)《春秋左传·襄公十八年》,晋人执孙蒯于纯留(朱《笺》曰:孙云,《左传》注,纯音屯。会贞按:此《左传》文,《注》无音屯之说。《释文》,纯,《地理志》作屯。《地理志》颜《注》,屯音纯。)是也。其水东北流,入于漳。(守敬按:漳、绛本互受通称,而其源各异。漳水出发鸠山,绛水出发鸠谷,明明两水分流。《水经》以漳水立篇,至屯留绛水合漳之处,不能不言绛水入漳,与他水至下流变名者不同。)故桑钦云:绛水出屯留西南,东入海。(各本海作漳。赵云:《禹贡锥指》曰,宋张洎云,绛水即浊漳也,字或作绛。《地理志》,上党郡屯留县下云,桑钦言绛水出西南,东入海 勃道元引此文作入漳。一清按:後钜鹿县下,引《地理志》信都国信都县下,班固原文云,入海,则此漳字,明是道元所改,观其自相诘难知之。以绛水为入漳,绛渎为入海,然绛渎自是漳水一时之徙流,非《禹贡》之绛水,盖班《志》之误,道元未敢颂言之。守敬按:《汉志》作入海,以信都下又言绛水入海,知屯留下不作入漳,审矣。此处於绛水入漳之下,恐人不知漳、绛互受通称之义,随即引桑钦说,绛水出屯留东入海,盖绛水迳屯留,漳水亦迳屯留,於其合入之处,桑钦言绛水出屯留不复言漳水者,已并漳、绛言之。自此以下,以明凡称漳水,亦有绛水缠络其中。又於後文引《地理志》云,绛水发源屯留,下乱漳津,是乃与漳俱得通称,故水流间关,所在著目,信都复见绛名,而东入于海,其疏通《汉志》,发明《禹贡》,昭然若揭。此处引桑钦,自当仍《汉志》原文,为後文信都绛水入海张本。浅人不知其意,见上文绛水已云入漳,又引桑钦说入海,不相应,故改之。赵氏谓此为郦氏所改,诬矣。王念孙反谓《汉志》入海,当依此《注》作入漳。据张洎所言,知北宋本已误。余故直改正之,以还桑、郦之旧。)漳水又东,绛水注之。(朱绛讹作陈。全改云:旧本皆误作陈,以不读《说文》故也。胡渭最自负善读《水经》,亦不能审正及此。赵、戴并改作绛,下同。)水出西发鸠山,(赵乙出西作西出,云:出西二字当倒互。戴乙同。会贞按:《注》或称东出、西出,或称出东、出西,或称东北出、西北出,或称出东北、出西北,本两例通用,全书可覆按也。戴於前梁水出南梁山,不同,赵改作南出,此又同乙作西出,毫无定见,由不知注例耳。今有绛河出屯留县西北,即绛水也。)东迳余吾县故城南。(守敬按:前汉县属上党郡,後汉废。据景尚之封,则後汉初犹未废也。《地形志》,屯留有余五城,五乃吾之讹,在今屯留县西北十八里。)汉光武建武六年封景丹子尚为侯国。(朱子尚讹作尚子,赵乙云:二字当倒互,《後汉书·景丹传》校。全、戴乙同。)绛水又东,迳屯留县故城北。《竹书纪年》:梁惠成王元年,(今本《竹书》周烈王六年。)韩共侯、(守敬按:作共侯,与今本《竹书》合,而《史记·韩世家》无共侯,是年为懿侯之元年,《年表》则作庄侯,一作壮侯,又避汉讳改。)赵成侯迁晋桓公于屯留。朱公于二字讹作子字。《笺》曰:朱本作公于。戴、赵改。)《史记》(《赵世家》)赵肃侯夺晋君端氏(迁晋君于端氏,详《沁水注》。)而徙居之,此矣。(守敬按:《史记》于夺晋君端氏下云,徙处屯留。据《竹书》,是赵成侯已先徙之,则夺晋君端氏非肃侯,郦氏盖两存异说。)其水又东流,注于漳。故许慎曰:水出发鸠山入河,(朱讹作关,戴改漳。赵依《说文》改河。守敬按:桂馥云,入关当为入壶关,《说文》无此例。戴因《注》云注漳,改作入漳,似是不知郦氏以漳为正流,故言绛水注漳,其引许说,特以证绛出发鸠而兼引全文耳,当从原书作入河,与上绛水入海一例,赵改是也。)从水,东声也。(朱东讹作章,赵据《说文》改,戴改同。)

漳水又东北,(朱脱此三字,赵据孙潜校增,戴增同。)迳壶关县故城西,(守敬按:汉县属上党郡,後汉因,汉末及魏为上党郡治,晋属,後县废。後魏真君中,故城复为郡治。太和中移置,仍属焉。《一统志》,壶关故城有二:一在今长治县东南,汉县也。一在今壶关县东南,後魏县也。而《地形志》不言壶关有壶关城。此《注》叙绛水入漳後,漳水方迳壶关故城西,则故城当在长治县东北。)又屈迳其城北,故黎国也,有黎亭。(会贞按:《竹书纪年》,帝辛四年,大?于黎。《诗·式微·序》曰,黎侯寓于卫,其臣劝以归。即此黎也。《左传·宣十五年》注,黎氏,黎侯国,上党壶关县有黎亭。《汉志》壶关《注》引应劭曰,黎侯国也,今黎亭是。《一统志》按,黎国,应劭、杜预以为在壶关,今长治县界。魏收以为在刈陵。《括地志》以为在黎城,今黎城县也。三说不同,相去几二百里。《续汉志》则壶关、潞县两存其说。意者,黎国本在长治县西南黎侯岭下。至晋立黎侯,或徙于今黎城县也。故《寰宇记》於上党县,则曰本黎侯国,即西伯戡黎之所。於黎城县,则曰古黎国,引晋荀林父灭潞,立黎侯。是春秋以後之黎,非商、周黎国故地也。)县有壶口关,(守敬按:《汉志》,上党郡有壶口关。《潞安府志》,壶口山在府东南十六里,在壶关县北五里。《寰宇记》谓古於此置关,而《续汉志》潞县,《注》引《上党记》,东北八十里有黎城,监壶口关。《通典》,黎城有壶口故关。在今黎城县东北二十八里吾儿峪也。与壶关中隔潞县,於郦《注》不合,然二说皆有理据,故阎若璩谓先属壶关,後属黎城,以调停之。)故曰壶关矣。吕后元年,立孝惠後宫子武为侯国。(《史表》)汉有壶关三老公乘兴(《厄林》曰,《汉书·戾太子传》作壶关三老茂。颜师古曰,荀悦《汉纪》作令狐茂,今《汉纪》无,而《白帖》引《上党郡记》曰,汉史称壶关三老令狐茂。然《汉武故事》曰,壶关三老郑茂上书,未知谁信?又《汉书·王尊传》,有湖三老公乘兴上书讼王尊治京兆功效。善长以茂为兴,大误。会贞按:《续汉志》长子,刘《注》引《上党记》曰,令狐徵君,隐城东山中,去郡六十里,即壶关三老令狐茂上书讼戾太子者也。)上书讼卫太子,即邑人也。(会贞按:《地形志》,壶关县有令狐徵君墓。)县在屯留东,不得先壶关而後屯留也。

漳水历鹿台山,(孙星衍云:鹿台山出《山海经》,又《地形志》,襄垣郡建义有鹿台山。守敬按:《山海经》鹿台山在《西次二经》,注在上郡,是也。其山今不可考。孙氏以此上党郡之鹿台山当之,误。《隋志》,襄垣有鹿台山。《元和志》,山在襄垣县南二十里。唐襄垣乡即今县治。)与铜?水合。水出铜?县西北石磴山,(戴必磴作澄,赵云:《寰宇记》铜?县下,引《水经注》云,铜?水出覆釜山,经襄垣县道。又石梯山下,引《水经注》云,铜?县有石梯山,高一千九百尺。今本无之。《地形志》乡郡,铜?县有石梯水,东行入漳。然则铜?水即石梯水,而石梯山亦疑即石磴山也。会贞按:《元和志》,石梯山在铜?县西三十里,《寰宇记》,山在县西南七十里。考石梯山在今沁州西南,则今州西南之铜?水,即古铜?水源,或以出州西北之小漳河当之,非也。)东流与专池水合。(全据《初学记》校改专池作滹沱。守敬按:滹沱水去此甚远,必《初学记》传刻之讹,全氏但见异文,不脉水之远近,即奋笔改之,宜後人疑其伪托也。)水出八持山,(朱出上无水字,特作持,《笺》曰:当作八特。潘尼《西道赋》云,羊羹八特,成皋黄马,是也。赵、戴增水改特。会贞按:《类聚》七引潘尼《赋》,称若其名坂则羊羹云云,是八特谓板也。《涧水注》有八特坂,在汉函谷关东,乃是潘《赋》之所指,朱《笺》以此山当之,非也。此山及水,今无考据。《注》称铜?水东流,此水东北流入之,则亦在今沁州西南,铜?水之南矣。)东北流,入铜?水。铜?水又东南,合女谏水。(朱合讹作迳,戴改。赵云:《寰宇记》,上党县有八谏水,引《水经注》云,八谏水源出上党县西。《地形志》,上党郡寄氏县有八礼泉、上党谷,即八谏水也。守敬按:《潞安府旧志》,八谏山在府城西南六十里,长平之役,赵军中有八谏而死者,即此地也。八谏水出八谏山,会雄山西南隅之水,北流与淘水合,是八谏水在铜?之南百馀里,中隔屯留、长子二县。女谏水则在铜?之北东南注铜?水,是女谏非八谏审矣。)水西北出好松山,(朱脱水字、出字,戴增,赵增出字,失增水字。孙星衍曰:好松山出《山海经》。会贞按:《山海经》无好松山,惟《北次三经》有松山。毕沅校云,疑即今襄垣县好松山,而襄垣亦不闻有好松山。毕氏校本,原出渊如手,而於此坐实好松山出《山海经》,可哂也。今有小漳河,出沁州西北三十五里滑山,旧谓之铜?水者,当即谏水,滑山或即好松山也。)东南流,北则苇池水,与公主水合,而右注之,南则榆交水,与皇后水合,而左入焉。(会贞按:《金·地理志》,铜?有交水,即榆交水。今有后泉水出沁州西南四十里后泉山,东北流入小漳,之东有一水西南入小漳,则即《注》苇池、公主二水之一也。)乱流东南,注於铜?水。铜?水又东迳李?墓,(朱无又东迳三字,《笺》曰:宋本有东迳二字。戴、赵增,戴并增又字。《笺》又引《晋诸公赞》曰,李?,字季和,上党人。少有高行,为仆射,年老逊位,拜光禄大夫。羊叔子所谓光禄大夫李熹,秉节高亮,正身在朝者也。会贞按:熹,上党铜?人,《晋书》有传。)墓前有碑,(朱无墓字,赵同,全、戴增。)碑石破碎,故李氏以太和元年立之。(全立上增重字。守敬按:郦氏谓原碑破碎,而?之後裔以太和元年重立者也。晋海西公、後魏孝文帝,俱建元太和,而河北非东晋境,则指後魏之太和也。)其水又东迳故城北。城在山阜之上,下临岫壑,东西北三面阻涧,广袤二里,世谓之断梁城,(朱阻下无涧广二字,全、赵、戴同。守敬按:《元和志》,断梁城在铜?县东北三十里,下临深壑,东西北三面阻涧,广袤二里,俗谓之断梁城。《寰宇记》同。然则此阻下脱涧字、广字,今订。城在今沁州东南。)即故县之上?亭也。(铜?县有上?亭,详下。)铜?水又东,迳铜?县故城北,城在水南山中,(守敬按:两汉、魏、晋县属上党郡,後魏属乡郡。《地形志》,铜?有铜?城,则县已徙。故城在今沁州东南。)晋大夫羊舌赤铜?伯华之邑也。(守敬按:《御览》一百六十三引《晋太康地记》,铜?,故晋大夫羊舌赤邑,时号赤为铜?伯华。又《左传·昭二十八年》,乐霄为铜?大夫。)汉高祖破韩王信于此县。(守敬按:《汉书·高祖纪》七年,冬,上自将击韩王信於铜?,斩其将。)铜?水又东南流,迳顷城西,(朱《笺》曰:顷一作项。守敬按:《地形志》,长子有倾城。《寰宇记》襄垣下引《水经注》作顷城,是以《水经注》之顷城,即《地形志》之倾城,盖以形声并近云尔。然铜?去长子甚远,中隔屯留,而郦氏谓顷城即下?聚,不应郦以属铜?者,魏收以属长子。据方志,倾城在长子西南二十一里,是《地形志》之倾城非此《注》之顷城也。)即县之下?聚也。《地理志》曰:县有上?亭、下?聚者也。(朱《笺》曰:《地形志》,长子有倾城,而前汉《地志》,铜?县有上?亭,下?聚,则後魏之倾城,即汉之铜?也。守敬按:郦氏谓倾城即下?聚。案《九域志》,襄垣县有?亭镇。《明统志》在县西北五十里,则下?聚在汉属铜?,在近代属襄垣,原不足异。若长子西南,则无可度属之理。朱氏谓魏之倾城,即汉之铜?。不知铜?故城,郦氏叙於顷城之西,是不惟非长子所可合,亦非铜?所可合也。)铜?水又南,迳胡邑西,(朱脱水字,赵、戴增。守敬按:胡邑当在今襄垣县西北。)又东,屈迳其城南,又东,迳襄垣县入于漳。

漳水又东北流,迳襄垣县故城南,(守敬按:汉县属上党郡,後汉、魏、晋因,後魏初,属乡郡,至建义元年,置襄垣郡则在郦氏後。《地形志》乡郡襄垣、襄垣郡襄垣,并云有襄垣城,据此可知《地形志》先後立郡,两郡并载,只此一县。故城在今襄垣县北。)王莽之上党亭。(守敬按:亭下当有也字。)

又东北过屯留县南(朱脱南字,《笺》曰:谢兆申云,宋本无屯留县三字。全云:谢耳伯所见是误本。上文《注》云,壶关在屯留东,不得先壶关而後屯留,则《经》文以屯留置壶关之後明矣。道元所以纠之。奈何谓《经》无此文乎?但今本屯留县下脱去南字耳。赵、戴增南字。戴移前又东迳壶关县此下,亦非。)潞县北。(守敬按:两汉、魏县属上党郡,晋为郡治,後魏省。《地形志》,刈陵有潞城。在今潞城县东北四十里。)

县故赤翟潞子国也。(会贞按:《汉志》,潞故潞子国。)其相丰舒,有俊才,而不以茂德。晋伯宗数其五罪,使荀林父灭之。(会贞按:见《左传·宣十五年》。)阚る曰:有潞水,(会贞按:《寰宇记》引《十三州志》,潞水出焉。)为冀州浸,(会贞按:《周礼·职方氏》,冀州,其浸汾、潞。)

即漳水也。(会贞按:《续汉志》注引《上党记》,潞,浊漳也。)作按《燕书》,王猛与慕容评相遇于潞川也,(会贞按:《元和志》、《寰宇记》遇作御。)评鄣固山泉,(朱脱评字,赵、戴增,戴改鄣固作障锢。)鬻水与军,入绢匹,(朱《笺》曰:入,宋本作人。赵云:按人古字与入相似,然此是入字,《十六国春秋》亦作入。)水二石。(朱《笺》曰:《十六国春秋》云,王猛入晋阳,慕容评畏猛不敢进,屯於潞川。评为人贪鄙,鄣固山泉,鬻水与军,入绢一匹,得水二石,积钱帛如山,士卒愤,莫有斗志。)无佗大川,(朱脱无字,赵据何焯校增,戴增同。守敬按:《元和志》、《寰宇记》,并作无他大川。)可以为浸,(朱讹作侵,《笺》曰:宋本作浸。守敬按:《元和志》亦作浸,《寰宇记》作{宀浸}。)所有巨浪长湍,惟漳水耳,(朱漳讹作潭,《笺》曰:宋本作漳。守敬按:《元和志》、《寰宇记》作漳。)故世人亦谓浊漳为潞水矣。(守敬按:段氏《说文》注谓此浸自周初迄汉,湮没不彰。班、许皆不言潞之源流。《周礼》,川浸漳、潞并言,知非一物。余谓具区、五湖并载,後人亦难分别。《十三州志》、《上党记》,皆故书雅记,似非妄言。)县北对故台壁,(朱讹作壁台,下同。赵乙云:台壁,地名,在今潞城县北。《地形志》,汉、晋治晋阳。晋末治台壁,是也。二字当倒互,下并同。戴依乙。守敬按:《通鉴》晋太元十九年,《注》引此文作台壁。又《地形志》刈陵县有台壁。据《注》,台壁在今黎城县之西北,涅水西。《一统志》谓在县西南十里,非也。)漳水迳其南,本潞子所立也,世名之为台壁。慕容垂伐慕容永於长子,军次潞川。永率精兵拒战,阻河自固,垂阵台壁,一战破之,即是处也。(守敬按:《晋书·慕容垂载记》详此事,台壁作壶壁,误。)漳水于是左合黄须水口。(朱讹作右,全、赵、戴改。全改云:当作左合,赵、戴改同。)水出台壁西张讳岩下,朱讳讹作谭,《笺》曰:详下文当作讳。戴、赵改。)世传岩赤则土离兵害,(朱《笺》曰:离,宋本作罹,戴改。赵云:按《法言》,罗谓之离,《易·小过》,飞乌离之,义自通也。)故恶其变化无常,恒以石粉?之,令白,是以俗目之为张讳岩。其水南流迳台壁西,又南入于漳。(会贞按:《寰宇记》,白岩山在黎城县东北七里。俗传岩赤则土离兵起,土人皆恶其变,恒以白粉?之,故目为白岩。《黎城县志》,县有东河,在县东半里,源出白岩山,盖即黄须水故渎。考黎城在涅水之东南,此《注》先叙黄须水,後叙涅水入漳,则黄须水在涅水西,非黎城之东河审矣。今以襄垣县北之水当之为合,则张讳岩亦在襄垣北也。)

漳水又东北,历望夫山,(守敬按:《地形志》,乐阳县有望天岭,绛水所出,非此山。《寰宇记》黎城县下云,望夫山今名望夫岭。《黎城县志》,望夫山在黎城县西北六十里,是也。但下称状有怀于云表,则似当作望天。)山之南有石人,于山上,(守敬按:《寰宇记》引《郡国志》,作伫立。)状有怀于云表,因以名焉。有涅水,(朱涅讹作洹,全、赵、戴改。守敬按:《通鉴》晋太和十五年《注》引此作涅。)出覆甑山,(守敬按:《地形志》,乡郡,阳城有覆甑山,涅水出焉,东南合武乡水。今武乡县西北一百里,有分水岭,涅水出此,即古覆甑山矣。)而东流与西汤溪水合。水出涅县西山汤谷,(朱无水字,赵、戴增。会贞按:《通鉴》,後唐清泰末,赵延寿引兵如潞州,遇其父德钧於西唐店。唐、汤音近。《九域志》,铜?县有西汤镇,在州西北六十里,则尚在西汤水之下流,水出古涅县西山,则出今武乡县西北,即涅源东之水也。)五泉俱会,谓之五会之泉。又东南流,(朱又作交,赵、戴同。全据沈炳巽改,是也。此书校本,赵、戴未见之证。)谓之西汤水。又东南流,注涅水,又东迳涅县故城南,(朱涅下有氏字,赵同。戴删云:《地理志》,上党郡涅氏,後汉为涅县。会贞按:《大典》本、黄本并无氏字。《汉志》涅氏,涅水也。涅氏作大字,涅水也三字作小字。汪远孙校,以氏为衍文,观此《注》称县氏涅水也,则知《汉志》氏涅水也四字相连。自传抄者误以氏字属涅字,作涅氏县,校此书者,又据增氏字耳。戴删氏字,是。但以後汉涅县为说,犹未尽。汉县属上党郡,後汉、魏、晋因,後魏永安中,改曰阳城,属乡郡在郦氏後。《地形志》乡郡阳城县下,涅有涅城,在今武乡县西五十五里。)县氏涅水也。东与白鸡水合,(朱无水合二字,赵据孙潜校增,戴增同。)水出县之西山,东迳其县北,东南流入涅水。(会贞按:今有甲水出沁州北滑山,东流至武乡县西五里,入涅水。《一统志》谓即白鸡水,但此水在涅水之西,而《注》称涅水迳涅县南,白鸡水出县西山,东迳县北,东南入涅,则白鸡水当在今武乡县西北,涅水之东,非今之甲水也。)涅水又东南,(朱此下有与字,赵、戴删。)武乡水会焉。水源出武山,(赵武下增乡字,云:《晋书·载记》云,石勒居武乡北原山下,是也。守敬按:《元和志》,八赋岭在平城县西南三十里,武乡水所出。考八赋岭有南北二岭,南岭在今和顺县西一百二十里,武乡水发源于此,则南岭即古武山也。)西南迳武乡县故城西,(会贞按:晋置县,属上党郡。石勒置武乡郡,寻废。後魏移置乡县,并置乡郡。《地形志》,乡县有武乡县故城,在今榆社县西北三十里。魏县则今武乡县治也。)而南出得清谷口。(赵、戴删出字。守敬按:非也。)水源出东北长山清谷,(守敬按:《金·地理志》,辽山县有清谷水。其水出今榆社县东武乡岭,谓之仪川河,则变名在金、元後矣。)西南与?毕?合、白壁二水合,(赵据黄本改?合作?答,改壁作璧;戴又改?合作??,改壁作璧。会贞按:惟《大典》本、明抄本作?答,黄自作?答,?合乃?答之省。且黄作壁不作璧,或赵以璧字义长而意订。?毕??见《左传》,盖戴所本。作璧亦袭赵也。)南入武乡水,又南得黄水口,(守敬按:《初学记》八引《水经注》曰,黄?水,源出辽山县西,黄冈下。考辽山县置于隋,此盖抄变《注》文,然足证《注》原作黄水出黄冈下。今本水口下有脱文。今榆社县西北五十里有黄花岭,即黄水所出。《注》叙武乡水南流,而叙黄水东南流,又东入武乡水,知黄水在武乡水之西也。)黄水三源,同注一壑,东南流,与隐室水合。水源西北出隐室山,(朱源讹作流,戴改、赵同。守敬按:明抄本作源。)东南注黄水,(朱黄讹作潢,《笺》曰:克家云,潢水疑作涅水。赵云:非也,即上文黄水。戴作黄。守敬按:明抄本作黄。)又东入武乡水,武乡水又东南,注于涅水,涅水又东南流,注于漳水。

漳水又东,迳?阳城北,(会贞按:《九域志》,林虑县有?阳务。《林县志》,宋端拱元年,於?阳城置采造务,采林虑北山材木,城在今林县西北八十里。)仓石水入焉。水出林虑县(县详《洹水注》。)之仓石溪,(全、赵、戴改此及下三仓石并作仓谷。守敬按:水出仓石溪,不嫌其为仓石水。观下文石壁霞举可见。《寰宇记》引此《注》作仓石溪,何据改为仓谷溪?水在今林县西北。)东北迳鲁班门西,(守敬按:《地形志》,壶关有鲁班门,一名天门。《彰德府志》,在林县西北二十五里,两山相去五十步,峰势峻巧,缺然如门。亦见《洹水注》。)双阙昂藏,(朱脱双字,赵同,戴增。《笺》曰:昂藏是轩露侈大之名。《後魏书》,高昂之父,以昂志天下,昂藏敖曹,故名之曰昂。是六朝时常语也。)石壁霞举,左右结石修防。(朱作坊,《笺》曰:宋本作防。赵、戴改。守敬按:《大典》本,明抄本并作防。)崇基仍存,北迳偏桥东,即林虑之峤岭,抱犊固也。(会贞按:《隋志》,上党县有抱犊山。《寰宇记》引《道书·福地记》,抱犊山在上党东,南高七十里。有石城,高十丈,方一里。《一统志》亦云,抱犊山在壶关县东南。此《注》称林虑之峤岭,抱犊固,则北魏林虑之所辖,较後世为广矣。)石磴(戴改?登。)西陛,陟踵修上,五里馀,?路中断,四五丈中,以木为偏桥,劣得通(朱作道,《笺》曰:宋本作通。戴、赵改。)行,亦言故有偏桥之名矣。自上犹须攀萝扪葛,方乃自津山顶,(赵津改臻。)即庾衮眩坠处也。(朱庾误作庚,又脱A31字,《笺》曰:庚眩未详,或当是爰眩之讹。《地志》所谓猿眩之岸也。赵改、增云:按阎若璩云:《晋书·庾衮传》,衮字叔α,适林虑山,石勒来攻,乃相与登大头山,而田于其下,将收获,命子忄由与之下山,中途目眩瞀,坠崖而卒。殆是即庾衮眩坠处也。朱氏不知,妄为附会,亦由未记《晋书》耳。戴改、增同。)仓石溪水又北,合白木溪。溪水出壶关县东白木川,东迳百?每城北,盖同仇池百顷之称矣。(会贞按:仇池百顷,详《漾水》篇。)又东,迳林虑县之石门谷,又注于苍溪水。(赵、戴苍改仓,赵云:即仓谷溪水也。)苍溪水又北,迳?阳城东,而北流注于漳水。漳水又东,迳葛公亭北(会贞按:亭在今林县北七十里。)而东注矣,(朱注讹作去,赵同,戴改。)

又东过武安县南。(朱无南字,戴同。赵以《清漳水经》文参校补。守敬按:汉县属魏郡,後汉因,魏属广平郡,晋因。《地形志》,天平初,属魏尹,在郦氏後,则郦氏时仍属广平。在今武安县西南五十里。)

漳水于县南,(朱作东,赵、戴同。会贞按:当作南,据《清漳水经》,浊漳合清漳在武安南,不在武安东,今订。)清漳水自涉县东南来流注之。(朱脱漳字,流注作注流。赵增漳字,流注乙转。戴删流字。守敬按:此涉字各本皆同,知《清漳》篇不当作沙也。)世谓决入之所为交漳口也。(朱为作谓,赵、戴改。全云:按《地理志》则是浊漳入清漳,清漳入河,不如郦言。杜君卿曰,清漳今为浊漳所夺。李宏宪曰,清不胜浊故也。守敬按:《汉志》、《说文》皆言浊漳入清漳,《山海经》、《水经》皆言清漳入浊漳。盖《汉志》、《说文》以清漳为正流,《山海经》、《水经》以浊漳为正流,郦氏亦因《水经》为文。全氏既引杜君卿、李宏宪说,则知《水经》,与《汉志》不同之故,何轻訾郦氏耶?今临漳县西清、浊二漳合流处,仍名交漳口。)

又东出山,过邺县西。

漳水又东,迳三户峡,为三户津。张晏曰:三户,地名也,在梁期西南。(守敬按:《史记·项羽本纪·集解》引张晏作梁淇,详後。)孟康曰:津峡名也,在邺西三十里。(朱作四十里。全改三十。守敬按:《集解》、《正义》引孟康,并作三十里。《汉书·项籍传》注引孟康,亦作三十里。又《左传》以畀楚师於三户,《正义》、《通鉴》秦二世三年《注》引并同,则此作四十里误也。今订。《括地志》,三户津在相州,滏阳县界,当在今磁州西南。)

又东,污水注之。(朱污讹作汗,《笺》曰:宋本作溯。赵改污,云:按《史记·项羽本纪》,羽使蒲将军日夜引兵渡三户,军漳南,与秦战,羽悉引兵击秦军污水上。徐广曰,在邺西。《索隐》,污音于。《郡国志》,邺县有污城。刘《注》引《水经注》证之。溯字,非也,戴作污。守敬按:《大典》本、明抄本并作污,覆检《郡国志》邺县下,有滏水,有污水,有污城。刘《注》引《史记》,项羽破秦军污水上,不引《水经注》。唯滏水下引《魏都赋》注云,水经邺西北,滏水热,故名滏口。此乃《魏都赋》张载《注》,原作漳、滏,二水名,经邺西北云云,是张氏自就图经为说,不惟非《水经注》,亦非《水经》,且与污水无涉。况刘昭天监时人,年辈稍前於道元,何得见郦书而引之?赵氏此条,?为误证,其以此补《滏水》篇,亦误。)水出武安山,(朱安下有县字,赵、戴同。守敬按:县字衍,今删。《金·地理志》,武安有武安山。污水源出武安,至临漳县西入漳,今绝。)东南流,迳污城北。(朱污讹作于,赵、戴改。会贞按:《彰德府志》,污阳城在临漳县西南十五里,城临污水,故名。考漳水东流,先迳污城,後迳邺城,邺城在今临漳西南四十里,则污城不得在临漳西南十五里也,当在临漳西,与磁州交界处。)昔项羽与蒲将军、英布济自三户,破章邯于是水。(守敬按:《史记·项羽本纪·正义》引《括地志》,污水源出怀州河内县北太行山。又云,故于阝城在河内县西北二十七里,古于阝国地也。胡三省曰,此时章邯与羽相持於邢、相之间,《正义》以为河内污水,非也。会贞按:《括地志》原不误,《正义》引以解《史记》乃误。)污水东注于漳水。

漳水又东,迳武城南,世谓之梁期城。梁期在邺北,(详後。)俗亦谓之两期城,皆为非也。司马彪《郡国志》曰:邺县有武城,(会贞按:《地形志》亦云,邺县有武城。武城(二字疑衍。)即斯城矣。(朱斯作期。赵云:按梁期城在邺北,而三户津在邺西。漳水先迳武城而後迳梁期。武城一名期城,与梁期地望相近,善长故以俗传为非矣。会贞按:此本武城,而人有梁期、两期之称,故郦氏并驳之。是不惟无梁期、两期之名,亦并无期城之名,何得引《郡国志》又谓武城即期城?窃谓期当作斯,乃涉上文而误。赵氏不觉,故强为解说。今订。城当在今临漳县西。)

漳水又东北,迳西门豹祠前。祠东侧有碑,隐起为字。(守敬按:此碑久佚,别有北齐所立碑,今存。)祠堂东头石柱,勒铭曰:赵建武中所修也。(朱建讹作达,《笺》曰:当作建。守敬按:《大典》本、明抄本并作建,《魏志·武帝纪》,建安二十三年,令曰,其规西门豹祠西为寿陵,则豹有祠久矣。赵盖重修也。《地形志》,邺县有西门豹祠。《元和志》,西门豹祠在邺县西十五里。《寰宇记》引《隋图经》,豹祠在邺县东南七里,北临太平渠。则隋、唐祠不同地。今祠在临漳县西。会贞按:《金石录》载赵《西门豹祠殿基记》,赵建武六年,岁在庚子,秋八月庚寅,造西门豹祠殿基。《宝刻业编》引作七月。)魏文帝《述征赋》曰:羡西门之嘉迹,忽遥睇其灵宇。(朱遥作迳,《笺》曰:宋本作遥。戴、赵改。守敬按:《大典》本、明抄本、《类聚》五十九引魏文帝《述征赋》,无此二语,盖非全文。)漳水右与枝水合,(全云:《水也。然漳水入漳,其说不甚分明,当如张所云,漳水之别。《注》云枝水,盖本之晏也。守敬按:《山海经》有滏水,《魏都赋》漳、滏并称,《续汉志》邺下有滏水,则《水经注》当另立一篇,而《汉志》无滏水。全氏疑《汉志》武始之漳水即滏水,其说是也。故段茂堂、钱献之皆从其说,而谓《水经注》漳水右与枝水合。即指《汉志》武始之漳水则非。《汉志》上漳字,即滏字之误。至张晏说在邯会下,不在武始下。张晏云,漳水之别,自城西南与邯山之水会,今城旁有沟渠存焉。是明明指其见在之水,绝非滏水之经流。郦氏据张氏为说,不牵引《汉志》。吾意郦氏所见《汉志》,必是滏水东至邯郸入漳。其《滏水》篇必亦引之。自《水经注》缺《滏水》篇,今本《汉志》又讹滏为漳,遂疑郦氏并班、张为一条。不思此枝水不出武始,亦不至邯郸入漳。滏水东南入漳,枝水东北入漳,何可混也?至汪士铎主谓武始之漳水当作渚水,即渚沁水也,尤妄谬矣。)其水上承漳水于邯会西,而东别与邯水合。水发源邯山东北,迳邯会县故城西,(守敬按:汉县属魏郡,後汉废。在今安阳县西北。)北注枝水。(朱枝作漳,赵同,戴改。)故曰邯会也。张晏曰:漳水之别,自城西南与邯山之水会。今城劳犹有沟渠存焉。(守敬按:《汉志》邯会颜《注》引张说。)汉武帝元朔二年,封赵敬肃王子刘仁为侯国。(守敬按:《史》、《汉表》同。)其水又东北入於漳。昔魏文侯以西门豹为邺令也,引漳以溉邺,民赖其用。其後至魏襄王,以史起为邺令,又堰漳水以灌邺田,咸成沃壤,百姓歌之。(守敬按:《史记·河渠书》,西门豹引漳水灌邺,以当魏之河内。《滑稽传》,褚先生曰,西门豹发民凿十二渠,引河水灌田。《後汉书·安帝纪》亦云,修西门豹所分漳水为支渠以溉田。而《吕氏春秋·乐成》,史起曰,魏氏之行田也以百亩,邺独二百亩,是田恶也。漳水在其旁,西门豹弗知用,是其愚也。而备载起为邺令事。《沟洫志》取之,则以灌邺专属之史起,非也。故左思《魏都赋》云,西门溉其前,史起灌其後。此亦并称二人,得其实矣。)魏武王(守敬按:曹操谥武王,详《淇水》篇。)又?曷漳水,回流东注。号天井堰。二十里中,(朱脱二十两字,赵据《御览》引此文校补。戴补同。)作十二?登,?登相去三百步,令互相灌注。一源分为十二流,皆悬水门。(守敬按:《邺中纪》,当魏文侯时,西门貌为邺令,堰引漳水灌邺,以富魏之河内。後史起为邺令,引漳水十二渠,灌溉魏田数百顷,魏益丰实。後废堰田荒。魏时更修天井堰引邺城西面漳水,十八里中,细流东注邺城南,二十里中,作二十堰。与此《注》连叙西门、史起、魏武事同,则此当亦《邺中记》文,而字句间异,盖有钞变。?登相去以下四句,今《邺中记》无之,盖有脱漏也。《注》先用其说,而下明称《邺中记》,但举晏陂泽以实之,皮郦氏行文变化处。《括地志》,按横渠首接漳水,盖西门豹、史起所凿之渠。《元和志》,今天井堰,即其遗址也。则魏武之天井堰,亦因西门、史起之故渠。张载谓天井堰在邺城西南,则在今临漳县之西。)陆氏《邺中记》(守敬按:《隋志》,《邺中记》二卷,晋国子助教陆?撰。)云:水所溉之处,名曰晏陂泽。(戴改作堰陵泽。守敬按:《御览》七十五引《邺城故事》曰,西门豹为令,凿十二渠,决漳水以溉民田,今渠一名安泽波。《寰宇记》引同。安、晏形声并近、泽陂、陂泽皆通,是此作晏陂不误。全、赵并同。戴改堰陵泽不可通,当是《大典》之误字。)故左思之赋魏都也。(戴删也字。守敬按:左思见《晋书·文苑传》,蜀、吴、魏《三都赋》,见《文选》。)谓?登流十二,同源异口者也。(守敬按:以後文称《魏都赋》三台列峙而峥嵘例之,此引《魏都赋》当《邺中记》语,今《邺中记》脱水所溉以下一条。)魏武之攻邺也,引漳水以围之。《献帝春秋》曰:司空邺城围,周四十里,(守敬按:据《袁绍传》,此当作司空围邺城,为堑周四十里。)初浅而狭,如或可越。审配不出争利,望而笑之。司空一夜增修,广深二丈,引漳水以注之,遂拔邺。(守敬按:《後汉书·袁绍传》文略同。)本齐桓公所置也,故《管子》曰:筑五鹿、中牟、邺以卫诸夏也。(守敬按:《小匡》篇文。)後蜀晋,魏文侯七年,始封此地,(朱此讹作块,《笺》曰:谢云,宋本作始封此地。戴、赵改。守敬按:《大典》本、明抄本并作地。)故曰魏也。(赵云:按《左传·闵公元年》,晋侯赐毕万魏,以为大夫。卜偃曰,魏,大名也。《史记·魏世家》晋献公之十六年也。文侯乃桓子之孙,盖毕万之後。《索隐》曰,《系本》,桓子生文侯斯,其传云,孺子是魏驹之子,与此系代亦不同也。今《注》云,文侯始封此地,独不记《诗》之《魏风》乎?盖误证也。)汉高帝十二年,置魏郡,(守敬按:《汉志》魏郡下但云,高帝置。)治邺县,(守敬按:後汉、魏、晋、後魏,郡并治邺。邺城在今临漳县西南四十里。)王莽更名魏城。(守敬按:《汉书·王莽传》有魏城大尹。)後分魏郡,置东、西部都尉,(守敬按:《魏志·武帝纪》,建安十八年,分魏郡为东西部,置都尉。)故曰三魏。(会贞按:《元和志》、《寰宇记》则云,魏黄初二年,以广平、阳平、魏三郡为三魏。)魏武又以郡国之旧,引漳流自城西东入,迳铜雀台下,(铜雀台详後。)伏流入城东注,谓之长明沟也。(守敬按:《魏都赋》张《注》,魏武时,堰漳水,在邺西十里,名曰漳渠堰,东入邺城。又《方舆纪要》引《魏略》云,曹公作金虎台於其下,凿渠,引漳水入白沟以通漕。言金虎台,与此称迳铜雀台下异。然金虎即在铜雀之南,故水之所迳,二台无妨互举。其白沟则长明沟之异名也。)渠水又南,迳止车门下。(守敬按:《魏都赋》注,端门之前,南当南止车门,又有东、西止车门。)魏武封于邺,(守敬按:《魏志·武帝纪》,建安十八年,天子命公为魏公,二十一年,进爵为魏王。)为北宫,宫有文昌殿。(守敬按:《魏都赋》注:文昌殿前值端门。又云:文昌殿前有钟ね。)沟水南北夹道,枝流引灌,所在通溉,东出石窦下,(赵於下上增堰字,据《地形志》校补。全、戴补同。会贞按:《魏都赋》张《注》,石窦桥在宫东,其水流入南北里。又云,漳渠经宫中东出,南北二沟,夹道东行出城,所经石窦者也。为此《注》所本。则石窦下无脱文,乃於下上增堰字,不可通矣。)注之洹水。(朱作湟水,戴湟改隍,赵改洹。会贞按:作洹,是也。即《洹水注》所谓洹水枝津,北迳东明观建春门之水。)故魏武《登台赋》曰:引长明,灌街里,(守敬按:魏武《登台赋》今佚。《魏都赋》注,长寿、吉阳二里,在宫东,中当石窦。)谓此渠也。石氏于文昌故殿处,造东、西太武二殿,(守敬按:《邺中记》,石虎於魏武故殿,立太武殿。《晋书·载记》,咸康二年,起太武殿。)于济北谷城之山,(朱谷讹作殿,《笺》曰:当作谷。戴、赵改。守敬按:《大典》本,明抄本并作谷。)采文石为基。(朱《笺》曰:《十六国春秋》,石虎造东、西太武二殿,采谷城山文石为基。守敬按:《邺中记》,济北谷城县谷城山有文石,石文鲜明。虎使采取以治宫殿。谷城山出文石,亦见《济水注》。)一基下五百武直宿卫。屈柱趺瓦,(朱《笺》曰:屈柱似是屋柱之讹。赵云:按屈柱,曲柱也,与趺瓦字对。趺瓦,今所谓筒瓦,其形半圆。)悉铸铜为之,金漆图饰焉。(守敬按:《晋书·载记》,太武殿皆漆瓦、金铛、银楹、金柱、珠帘、玉壁,穷极伎巧。)又徙长安、洛阳铜人,置诸宫前,以华国也。(会贞按:秦铸金人十二,董卓毁其九为钱,其在者三。魏明帝欲徙之洛阳,重不可致,因留城南。石虎取置邺宫,详《河水》及《渭水注》。洛阳司马门南屏中,旧置铜翁仲,见《谷水注》。《晋书·石季龙载记》,咸康二年,使牙门将张弥徙洛阳翁仲於邺。)城之西北有三台,皆因城为之基,(朱讹作之为基,《笺》曰:当作为之基。赵、戴改。会贞按:明抄本作为之基。《通鉴》晋永嘉六年,《注》引此同。《邺中记》,三台皆在邺都北城西北隅,因城为基址。按古人筑台,皆以土为之观。《说文》、《释名》、《尔雅》、《礼记·月令》可见。此以城为基址,亦是藉土为之。下文台高十馀丈,楼五层,亦台楼分明。後世诗人始以楼台通称。)巍然崇举,其高若山。(守敬按:《邺中记》,三台崇举,其高若山。)建安中魏武所起,(各本作建安十五年。守敬按:铜雀台作於建安十五年,金虎台作於建安十八年,见《魏志》。冰井台亦作於建安十八年,见《邺中记》,此不当统言十五年起,今订。)平坦略尽。(全氏移此句於谓台已平上,并合春秋古地至意所未详三十二字移於後三台列峙而峥嵘者也下。守敬按:平坦略尽,郦氏就目睹说也。下文谓台已平,即指此句,全移非。)《春秋古地》云:葵邱,地名,今邺西三台是也。(朱脱三字,赵、戴增。守敬按:杜预云,外黄县东有葵邱。《续汉志》同 勃氏於《泗水》篇亦以桓公之会在彼。此《春秋古地》,当是京相?《春秋土地名》注引之,以存异闻。)谓台已平,或更有见,意所未详。(守敬按:此三语亦郦氏说,谓台已平,而《春秋古地》言今邺西三台是也,似其时台尚未平,故以未详阙之。)中曰铜雀台,(朱中上有其字,全同,赵删云,《通鉴》注引此,无其字。戴删同。)高十丈,有屋百馀间。(守敬按:《通鉴》汉献帝建安十五年《注》引此,亦作百馀间,赵作馀,戴改馀作一,盖本《魏都赋》张《注》,《邺中记》作一百二十间。)台成,命诸子登子,并使为赋。陈思王下笔成章,美捷当时。(守敬按:自台成至此,《魏志·陈思王植传》略同,《赋》见本传《注》。)亦魏武望奉常王叔治之处也。昔严才与其属攻掖门,修闻变,车马未至,便将官属步至宫门。太祖在铜雀台望见之,曰:彼来者必王叔治也。相国钟繇曰:旧,京城有变,九卿各居其府,卿何来也?(本传脱此句。)修曰:食其禄,焉避其难?居府虽旧,非赴难之义。时人以为美谈矣。(守敬按:见《魏志·王修传》。修字叔治。卿何来句及末句郦氏增。)石虎更增二丈,(赵据《通鉴》《注》引此,石虎上增其後二字。守敬按:《邺中记》至石虎,三台更加崇饰,甚於魏初,盖邺之三台,创始魏初,而此注则详於石虎,观下文可见。)立一屋,连栋接榱,(朱作檐,《笺》曰:宋本作榱。戴、赵改。守敬按:《大典》本、明抄本并作榱。)弥覆其上,(守敬按:《邺中记》,周围弥覆其上。)盘回隔之,名曰命子窟。(守敬按:《邺中记》,於台穿二井,作铁梁地道以通井,号曰命子窟。於井中多置财宝饮食,以悦蕃客曰圣。然则此命子窟,当在後文冰井台下,错简於此。)又于台上起五层楼,高十五丈,去地二十七丈。(朱台上作屋上,赵、戴同。守敬按:屋上起楼,无此理。《邺中记》,於台上起五层楼,今订。铜雀台,魏本只高十丈,石虎加二丈,又加五层楼十五丈,故云,去地二十七丈。《邺中记》,三百七十尺,三为二之误。)又作铜雀于楼巅,舒翼若飞。(守敬按:《邺中记》,作铜爵楼,巅高一丈五尺,舒翼若飞。)南则金凤台,(朱凤作雀。赵改虎,云:金雀当作金虎,事见《魏书·武帝纪》,而以《文选·魏都赋》注南有金凤台为误。全、戴改虎同。守敬按:《邺中记》,金凤台,初名金虎,至石氏改今名。故记叙此台,於魏称金虎,於石氏时则称金凤 勃《注》本《邺中记》为说,金雀乃金凤之误。赵氏乃泥《魏书》之金虎,反谓金凤为误,失之。又铜雀、金凤原是二台,赵氏乃据《齐文宣帝纪》,天保中,改铜雀曰金凤,讥《三台碑记》分铜雀、金凤为二之讹,尤谬。至《魏都赋》本张载《注》,而赵氏以为刘逵《注》,细核之,乃抄变《邺中记》之语,非尽张《注》文,盖刊刻者失检也。赵氏原文,今不录。)高八丈,有屋一百九间。(守敬按:《通鉴》晋永和五年《注》引此,作九十间。)北曰冰井台,(守敬按:《魏志·武帝纪》不载冰井台。《初学记》八引《邺中记》,魏武於邺城西北立三台,北名冰井台。)亦高八丈,(守敬按:今《邺中记》脱此句。)有屋一百四十间。(戴於十下增五字。守敬按:戴盖本《魏都赋》张《注》,《邺中记》、《河朔访古记》并无五字。)上有冰室,室有数井。井深十五丈,藏冰及石墨焉。(守敬按:《邺中记》,石虎於冰井台藏冰,三伏之月,以赐大臣。《魏都赋》张《注》,邺西高陵西伯阳城西,有石墨井,井深八丈。非此藏石墨之井也。)石墨可书,又然之难尽,(守敬按:《邺中记》然作?,《河朔访古记》同。)亦谓之石炭。(守敬按:《陆士龙集·与兄平原书》,一日上三台,曹公藏石墨数十万斤,云烧此消复可用,然烟中人,不知兄颇见之否?今送二螺。)又有粟窖及盐窖,(朱讹作及监,脱窖字,《笺》曰:监疑作盐,赵改盐,增窖字,云:李善《文选》注作盐窖。黄本作?窖。戴改、增同。会贞按:今本《邺中记》作窖A32及盐。)以备不虞。今窖上犹有石铭存焉。(守敬按:此上叙冰井台一段,全用《邺中记》文,其他则多钞变。)左思《魏都赋》曰:三台列峙而峥嵘者也。(守敬按:据《寰宇记》此二句亦《邺中记》文。)城有七门,南曰凤阳门,(守敬按:《邺中记》,邺宫南面三门,西凤阳门。)中曰中阳门,次曰广阳门,东曰建春门,(朱作逵春,《笺》曰:一作建春。赵、戴改。会贞按:《洹水注》作建春。《通鉴》晋永和三年,《注》引此同。)北曰广德门,次曰厩门,西曰金明门,(会贞按:《通鉴》,晋永和三年赵王虎命太子宣,出祈福于山川,因行游猎,宣出自金明门。《注》引此文,作西曰西明门,西明乃金明之误。)一曰白门。凤阳门三台洞开,高三十五丈。石氏作层观架其上,置铜凤,头高一丈六尺。(会贞按:《邺中记》,凤阳门高二十五丈,上六层,反宇向阳,下开二门,又安大铜凤於其巅,举头一丈六尺。门窗户朱柱白壁,未到邺城七八里,遥望此门。又云,凤阳门五层楼,去地三十丈,安金凤凰二头。石虎将衰,一头飞入漳河,会晴日见于水上。一头以铁钉钉足,今存。会贞按:记称下开二门,则此《注》三台洞开,当二门洞开之误。又二十五丈,三十丈,与此《注》三十五丈异。而《类聚》六十三引《幽明录》,言去地二十丈,尤异。)东城上,石氏立东明观,(守敬按:《通鉴》晋永和四年,赵秦公韬夜与僚属宴於东门观。观亦见《洹水注》。)观上加金博山,(守敬按:《梁书·昭明太子传》,高祖临轩,冠太子於太极殿,冠加金博山,盖取其形似。)谓之锵天。北城上有齐斗楼,(朱斗讹作午,《笺》曰:宋本作斗。戴、赵改。)超出群榭,孤高特立。其城东西七里,南北五里,饰表以砖,百步一楼。凡诸宫殿门台隅雉,皆加观榭,层甍反宇,飞檐拂云,(朱反讹作及,《笺》曰:当作反。《西京赋》,反宇业业,飞檐?献々。《十六国春秋》,层甍叠宇,飞檐拂云。戴、赵改反。守敬按:《大典》本、明抄本并作反。)图以丹青,色以轻素。当其全盛之时,去邺六七十里,远望苕亭,巍若仙居。魏因汉祚,复都洛阳,以谯为先人本国,(朱为作之,《笺》曰:宋本作为。戴、赵改。守敬按:《大典》本、明抄本并作为。)许昌为汉之所居,长安为西京之遗迹,邺为王业之本基,故号五都也。(会贞按:《魏志·文帝纪》注引《魏略》曰,改长安、谯、许昌、邺、洛阳为五都。《御览》一百五十五引《帝王世纪》,魏武为魏公都邺,今魏郡是。後文帝因汉之旧,复都洛阳,以谯为先人本国,许昌为汉之所居,长安为西京之遗迹,邺为王业之本基,与洛阳凡五处,故号曰五都。)今相州刺史及魏郡治。(会贞按:《地形志》,天兴四年,置相州,至天平元年迁都,改司州,并改魏郡为魏尹,则在郦氏後 勃氏时仍为相州,魏郡也。)

漳水自西门豹祠北,迳赵阅马台西。基高五丈,(会贞按:《邺中记》,凉马台,高三十尺。周回五百步,後赵石虎所筑。建武六年,虎都邺,洗马於洹水,筑此台以凉马,故名。《御览》三百引《邺城故事》,凉马台,一名阅马台。三十尺,与此五丈异,三五未知谁是?)列观其上。石虎每讲武于其下,升观以望之。虎自于(戴删于字。)台上放鸣镝之矢,以为军骑出入之节矣。(会贞按:《邺中记》,赵王虎建武六年,造凉马台,在城西漳水之南。虎常于此台简练骑卒,虎牙宿卫,号云腾黑槊骑五千人。每月朔望,阅马于此台。乃於漳水之南,张帜鸣鼓,列骑星罗。虎乃登台射箭一发,五千骑一时奔走,从漳水之南,齐走至於台下。队督已下皆班赉。虎又射一箭,五千骑又齐走于漳水之北。其五千骑,流散攒促,若数万人。骑皆以漆槊从事,故以黑槊为号。季龙又尝以女伎一千人为卤簿,皆著紫纶巾,熟锦?,金银缕带,五文织成?华,游台上。又《通鉴》晋咸康六年,赵王虎悉括取民马,凡得四万馀匹,大阅於宛阳。《注》引郦说。台在今临漳县西。)

漳水又北迳祭陌西。战国之世,俗巫为河伯取妇,祭於此陌。(会贞按:《寰宇记》,浊漳水在邺县东北,有永乐浦,浦西五里,俗谓紫陌河,此即俗巫为河伯娶妇处。)魏文帝时,西门豹为邺令,约诸三老曰:为河伯娶妇,幸来告知,吾欲送女。皆曰,诺。至时,三老、廷掾,赋佥?百姓,取钱百万。(《史记》,作数百万,下文钱三万,《史记》作二三十万。此或郦氏所据不同,或以钱数过多,故减省之。)巫觋行里中,有好女者,祝当为河伯妇。(朱祝作?兄,《笺》曰:?兄字误。《史记》作云是当为河伯妇。赵云:按《广韵》,?兄,诅也,通作祝。《书·无逸》,厥口诅祝,《疏》云,以言告神谓之祝。不当引《史记》以相难也。戴改祝。守敬按:《史记》云,其人有好女者,恐大巫祝为河伯取之 勃盖用此祝字,则改祝是也。)以钱三万聘女,沐浴脂粉如嫁状。豹往会之。三老、巫、掾与民咸集赴观。巫妪年七十,从十女弟子。豹呼妇视之,以为非妙,令巫妪入报河伯。投巫於河中,有顷,曰,何久也?又令三弟子及三老入白,并投于河。豹磬折曰:(朱磬讹作声,《笺》曰:当作磬。戴、赵改。)三老不来,奈何?复欲使廷掾、豪长趣之,皆叩头流血,乞不为河伯取妇。(会贞按:以上抄变《史记·滑稽传》褚先生说。)淫祀虽断,地留祭陌之称焉。又慕容隽投石虎尸处也。(会贞按:隽梦虎扌采其臂,事详《洹水注》。《晋书·慕容隽载记》,投虎尸于漳水。)田融(《赵书》)以为紫陌也。赵建武十一年,造紫陌浮桥于水上。(会贞按:《御览》三百五十四引《邺城故事》,紫陌浮桥在城西北五里。《寰宇记》,赵武帝于漳水造浮桥,接紫陌,故号曰紫陌桥。)为佛图澄先造生墓於紫陌,建武十四年卒,(朱作十五年,赵、戴同。守敬按:《十六国春秋》,澄建武十四年卒。《高僧传》谓卒于晋永和四年,正当赵建武十四年,且建武只十四年,逾年正月改元太宁,今订。)十二月葬焉,即此处也。(《晋书·佛图澄传》,澄自起茔墓于邺西紫陌。《御览》一百九十五引《赵书》曰,佛图澄,建武末卒,葬邺西紫陌,先造生墓,已数年矣。墓在今临漳县西。)

漳水又对赵氏临漳宫,(赵云,按《邺中记》,邺城西三里桑梓苑,有宫临漳水。又下疑落南字。)宫在桑梓苑,多桑木,故苑有其名。三月三日及始蚕之月,虎帅皇后及夫人采桑于此。(会贞按:《十六国春秋·後赵录》,建武十三年春正月,虎帅三公九卿,躬耕籍田于桑梓苑。邺城南地多桑梓,因以筑之,故名桑梓苑。苑有临漳宫,三月三日及始蚕之日,虎率皇后及夫人采桑于此。为郦氏所本,则始蚕之月,月为日之误。)今地有遗桑,墉无尺雉矣。

漳水又北,滏水入焉。(朱滏讹作溢。戴改云:《御览》引《水经注》滏水发源云云,当在此句之下。守敬按:改滏是也。以滏水发源一条为此处脱文,则非。盖别有《滏水》篇而今亡之,《注》此句乃互见之例也。全改滏同。赵知补滏水,乃不知此溢为滏之误,而臆改为滥,谓滥水见前壶关县《注》。不思滥水已於屯留入漳,安得又於是入漳耶?其误审矣。)

漳水又东,迳梁朝城南。《地理风俗记》曰:邺北五十里有梁期城,故县也。(赵云:按《史记·项籍本纪》注引张晏说,作梁淇。《索隐》曰,淇当作湛。《晋八王故事》云,王浚伐邺,前至梁湛。盖梁湛在邺西四十里。阚る《十三州志》曰,邺北五十里,梁期城,故县也。盖本之应劭。守敬按:张晏作梁淇,淇、期音近。《八王故事》作梁湛,湛与淇形近,盖淇之误。《索隐》反谓淇当作湛,失之。《索隐》谓在邺西四十里,与《十三州志》在邺北五十里,显然不合。据孟康云,三户在邺西三十里。张晏云,三户在梁期西南。惟梁期在邺北五十里,可言三户在梁期西南,若是梁期在邺西四十里,则反出三户之西十里,何得云三户在梁期西南乎?则梁期当以应劭、阚る邺北之说为是。两汉县属魏郡。《一统志》谓晋省,非。《广平府志》谓魏省,亦非。据应劭说则後汉末已废。在今磁州东。)汉武帝元鼎五年,封任破胡为侯国。(守敬按:从此《史表》,《汉表》任作亻元。)晋惠帝永兴元年,骠骑王浚遣乌丸渴末迳至梁期。候骑到邺,成都王颖遣将军石超讨末,为末所败于此也。(朱脱也字,赵同,戴增。守敬按:《大典》本、明抄本并有也字。《晋书·成都王颖传》,浚与东嬴公腾乌丸羯朱袭颖,候骑至邺,颖遣幽州刺史王斌及石超、李毅等距浚,为羯朱等所败。较此文为详,然不云至梁期。《王浚传》,羯朱作渴末,与《注》同。)

又迳平阳城北。《竹书纪年》曰:梁惠成王元年,邺师败邯郸之师于平阳者也。(朱无败字之字。赵云:按年》云,梁惠成王败邯郸之师于平阳。今据增。戴增同。)司马彪《郡国志》曰:邺有平阳城。即此地也。(会贞按:地当作即此城也。《括地志》,平阳故城在相州临漳县西二十五里。
资源编号:ZY1541850;资源类别:(国学学习图书);收集时间:2020-05-09;资源参考链接
最新收录: 端午节安康,愿你每一天都充满阳光

上 一 条: 水经注疏 杨守敬、熊会贞 卷十一

下 一 条: 水经注疏 杨守敬、熊会贞 卷九

其它收录: 和林静学双兰
愿有一人,伴我看尽那万年雪飘
将要直面的与已成过往的,较之深埋于我们内心的
我愿意深深地扎入生活,吮尽生活的骨髓
跳去造句
哭到再也没有眼泪可以继续的程度,心上的伤会有多深
胜人者有力,自胜者强
当一个人爱的人背叛自己以后,所有爱都会转化成恨

相关评论:
(欢迎网友发表评论,请注意网络文明)
(不支持 HTML 显示,请勿发HTML代码)
(评论需审核后才能显示)
165.162.160.*美国 网友 于 发表评论 :
喜欢。
166.252.35.*美国 网友 于 发表评论 :
学习了...
199.69.5.*美国/加拿大 网友 于 发表评论 :
喜欢。
209.142.131.*美国/加拿大 网友 于 发表评论 :
...

【爱学语言】我们致力于分享国内互联网优秀语言学习资源,如果你也有类似的爱好,请把你收集的语言学习资源推荐给我们,我们会择优在爱学英语中刊登您的资源。

推荐邮箱:401650071###qq.com (请将###换成@)

【爱学英语】所有资源都来源互联网公开资料或网友推荐,如果侵权或损害您的利益了,请及时联系我们删除,谢谢。联系邮箱:401650071###qq.com (请将###换成@)
资源搜索   【手机版入口
站长推荐
高中常见动词的错误用法
表语从句用法讲解
主谓一致
倒装结构
引导的主语从句的what
不定式一般式用法
法苑珠林 释道世 卷八十五
初中英语定语从句讲解
将来完成时的定义、用法、结构...
英语简单句的五种基本句型典型...
18种名词做主语时的主谓一致...
不能用被动语态的情况
other, the oth...
初中英语定语从句讲解
最新收集
粽子香甜,龙舟竞渡
端午佳节,愿你粽是快乐
端午节到,愿你像粽子一样被幸...
端午佳节,愿你品味生活的甜美
端午节安康,愿你笑口常开
粽子传情,龙舟送福
端午到,愿你开心如意
端午佳节,愿你粽享幸福
端午节安康,愿你每天都充满阳...
端午佳节,愿你的人生如同粽子...
粽子飘香,龙舟竞渡
端午节到,愿你像龙舟一样
端午佳节,愿你像粽子一样
端午节安康,愿你事业有成


Copyright (c) 2024 aixyy.com. All rights reserved.



进入旧版本

粤ICP备15078687号