|
一个从句:条目取决于主句在句子.
一般现在时,主句用一般将来时或将来完成时。
目的状语从句和原因状语从句与主句一起构成完整的句子.
要完整地理解无主句,必须弄清楚祈使句、省略句等易于混淆的概念。
出现连词引导的分句要有对应的主句.
一般来说,同位语从句可以直接翻译在主句后面.
由于原文主语不明确,译为中文时可以考虑翻译成一个无主句:已经注意到需要采取措施保护环境.
条件从句可置于主句前或主句后,与主句共同构成完整的句子.
这是一个属于兼有状语职能的定语从句,所以在意义上与主句有状语关系,说明结果,翻译时应善于从原文的字里行间发现这些逻辑上的关系,然后译成汉语相应的偏正复句。
主句若是一般过去时,从句也要用过去时.
资源编号:ZY1296930;资源类别:(造句参考大全);收集时间:2020-05-04;资源参考链接
相关评论:
|
|
|
181.69.30.* 网友 于 发表评论 : |
完美! |
|
|
【爱学语言】我们致力于分享国内互联网优秀语言学习资源,如果你也有类似的爱好,请把你收集的语言学习资源推荐给我们,我们会择优在爱学英语中刊登您的资源。
推荐邮箱:401650071###qq.com (请将###换成@)
【爱学英语】所有资源都来源互联网公开资料或网友推荐,如果侵权或损害您的利益了,请及时联系我们删除,谢谢。联系邮箱:401650071###qq.com (请将###换成@)
|
|
|
|
|